Este año quería un cambio para mi mesa navideña, y me decidí por una mesa navideña de Cascanueces. Este tema permite algunos arreglos creativos y mucha diversión. Siendo bailarina, nunca había elegido este tema, irónico ¿no?

 

Mi centro de mesa estaba hecho con cascanueces de diferentes tamaños, bolas navideñas y cascabeles. Puedes descargar la Hermosa papelería AQUÍ.

 

☂☂

This year I wanted a change for my Christmas Table Setting and decided on a Nutcracker Christmas table.  This table setting allows for some creative arrangements and a lot of fun. Being a dancer, I had never chosen this theme, Ironic right?

 

I decided to use blue and gold chargers and added a vintage white, gold and plaid dinner set, and gold flatware.  Each place setting was topped with a nutcracker cracker and beautiful stationery designed by my sister Francina for La Lilú.

 

My table centrepiece was made with different size nutcrackers, Christmas balls and jingles bells. You can download the stationery HERE.

El Día de Muertos es una celebración mexicana de origen mesoamericano que honra a los difuntos el 2 de noviembre. Los orígenes de la celebración del Día de Muertos en México son anteriores a la llegada de los españoles.

Cada 2 de noviembre tiene lugar el Día de los Fieles Difuntos, donde se reza por aquellas almas de los que amamos. En este día, los seres queridos que ya partieron pueden volver para estar cerca de sus familiares por algunas horas. Destaca esta celebración a la muerte por ser fruto del sincretismo religioso entre el catolicismo y el culto prehispánico a la muerte. En las casas se preparan altares coloridos llenos de flores, comida, bebida y fotografías. Las calles se llenan de flores y velas para indicar el camino.

Este año decidí hacer esta pequeña manualidad en honor a la cultura Mexicana y mi mamá.

Lo más importante es que la memoria de nuestro ser querido siempre permanezca con nosotros porque “quien es recordado nunca muere” y que nuestra ofrenda tengo los elementos adecuados para que ellos puedan regresar hacia nosotros.

☂☂

It’s a celebration of life that honours friends and family who have passed away. Colourful altars are erected in homes and public spaces featuring favourite foods, drinks (most notably, tequila) and personal mementoes of the deceased.